Research Sports betting and financial market data show how people misinterpret new information in predictable ways