Brain scans help researchers untangle the truth about lie detection