Stringent policy changes caused U.S. manufacturing to reduce air pollution — this was achieved even as output was rising