Summer has been no sweat for California’s increasingly green energy grid, but the hottest days may still lie ahead